Materials
日本の職人技が生む、新たな素材の表情
The Beauty of New Materials Crafted by Japanese Artisans
京都には、悠久のときを超えて受け継がれてきた、美と技の世界が息づいています。繊細さと強靭さを兼ね備えた竹、さまざまな表情と存在感を放つ木、艶やかで芸術的な漆、豊かな風合いを持つ和紙、色とりどりの華やかな織りや染めもの。
こうした日本の自然素材は、京都の職人たちが培ってきた確かな技術によって、ひとつひとつ美しい意匠へと姿を変えます。
伝統に育まれた素材ならではの質感や経年の美しさ、その背景にある文化や物語までを空間に取り入れることで、素材の魅力を五感で感じられる特別な空間をご提案します。
Kyoto is home to a world of beauty and craftsmanship passed down through the centuries.
From delicate yet resilient bamboo and distinctive wood to lustrous urushi lacquer, richly textured washi, and vibrant woven and dyed textiles, each natural material is transformed into a refined expression of beauty by Kyoto’s skilled artisans.
By bringing the timeless beauty, textures, and stories of these traditional materials into contemporary spaces, we create distinctive environments that engage all the senses.
About Us
地域の新しい資源を世界へ届ける
Bringing New Resources from Kyoto to the World
京都では、多彩な技術を持つ職人や、優れたクリエーターたちが集まり、豊かな営みを表現するものとして、様々な素材・意匠が生まれ、技術が磨かれてきました。
それらは文化と共に培われ、持続可能な価値を作ってきたことで、唯一無二の意匠や技術、そして産地が資源として多く存在しています。
「Amplitude」は豊かさ、奥行き、振幅を表現する言葉です。
京都アンプリチュードは、京都の魅力ある資源に着目し、心地よい空間づくりや洗練されたプロダクトにリデザインし、社会に新しい価値を提供する地域商社です。
時世によりシフトする新しい価値観を捉え、世界が求めている自然志向、サステナブルで質の高い生活といった人が持つ自然な感性に対して、京都アンプリチュードは「心の豊かさ」という価値の増幅に寄与してまいります。
Kyoto is home to both craftsmen with a range of skills and top-class creators. These people develop many types of materials and designs, honing their skills as they give form to the richness of life.
Sustainable values have been fostered hand-in-hand with this culture, making Kyoto home to a wealth of unique designs, techniques, and production sites that serve as its resources.
“Amplitude” is a word that expresses richness, depth, and magnitude. Kyoto Amplitude Co., Ltd. is a trading company that focuses on Kyoto’s magnificent resources, redesigning them into comfortable spaces and refined products to provide new value to society.
Each generation creates new values, and the world now wants to be more natural, more sustainable, with a better quality of life. Kyoto Amplitude will contribute to increasing the magnitude of the “spiritual richness” value among the natural sensibilities of people with these values.
Resources
京都アンプリチュードブランドブック
Kyoto Amplitude Brand Book
京都に受け継がれる職人の技と素材を、現代の空間へ。京都アンプリチュードが手がける、伝統と現代の感性を融合させたものづくりと、空間に新たな価値を生み出す取り組みを、豊かな写真とともに一冊にまとめました。私たちのものづくりと、その先にある新しい価値をご覧いただけます。
Bringing Kyoto's traditional craftsmanship and materials into contemporary spaces. This catalog presents Kyoto Amplitude's approach to creating new value through craftsmanship that brings together tradition and contemporary sensibilities, along with our work to enrich spaces through materials, art, and design. Discover our creative practice and the new possibilities it opens for the future.
WAZAI Website
日本の職人技を生かした、新しいインテリア素材・商品のセレクション紹介サイトです。
A curated selection of new interior materials and products that bring Japanese craftsmanship into contemporary spaces.